general assembly примеры

• For this, the General Assembly must be strong.
  Но для этого Генеральная Ассамблея должна быть сильной.
• This, however, did not meet General Assembly approval.
  Однако это предложение не было принято Генеральной Ассамблеей.
• Proposal was not accepted by the General Assembly.
  средствами; это предложение не было принято Генеральной Ассамблеей.
• The General Assembly reverted to agenda item 36.
  Генеральная Ассамблея возобновила рассмотрение пункта 36 повестки дня.
• The aforementioned also applies to the General Assembly.
  Все вышесказанное также относится и к Генеральной Ассамблее.
• We must also truly revitalize the General Assembly.
  Мы также должны реально активизировать деятельность Генеральной Ассамблеи.
• I know the General Assembly shares that determination.
  Я знаю, что Генеральная Ассамблея разделяет эту решимость.
• Let me now focus on the General Assembly.
  Позвольте мне сейчас остановиться на работе Генеральной Ассамблеи.
• The General Assembly observed one minute of silence.
  Генеральная Ассамблея почтила память гна Гарбы минутой молчания.
• As or when agreed by the General Assembly.
  Как и когда это будет решено Генеральной Ассамблеей.
• The General Assembly addressed the issue in 1960.
  Генеральная Ассамблея рассматривала эту проблему в 1960 году.
• However, the General Assembly allocated no additional funds.
  Однако Генеральная Ассамблея не выделила каких-либо дополнительных средств.
• The General Assembly observed a minute of silence.
  Члены Генеральной Ассамблеи почтили его память минутой молчания.
• Requests for observer status in the General Assembly.
  Просьбы о предоставлении статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.
• Frankly, neither has the General Assembly done so.
  Откровенно говоря, Генеральная Ассамблея также не занималась этим.
• The General Assembly has already recognized the discrepancy.
  Генеральная Ассамблея уже обратила внимание на это несоответствие.
• Report to the General Assembly at its sixty-eighth session.
  Доклад Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят восьмой сессии.
• Report to the General Assembly at its fifty-fifth session.
  Доклад Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят пятой сессии.
• Let me share some with the General Assembly.
  Позвольте мне поделиться с Генеральной Ассамблеей некоторыми из них.